保湿
Jojoba Oil
INCI: Simmondsia Chinensis Seed Oil · Jojoba Seed Oil · Hydrogenated Jojoba Oil · 霍霍巴油
The Chinese name for Jojoba Oil is 荷荷巴油 (pinyin: hé hé bā yóu). In Taiwan and Hong Kong it is commonly written 荷荷芭油.
Quick Facts
- Chinese
- 荷荷巴油 (hé hé bā yóu)
- English
- Jojoba Oil
- Traditional (TW/HK)
- 荷荷芭油
- INCI
- Simmondsia Chinensis Seed Oil
- Category
- 保湿
- Effective %
- 1% – 100% (100% as a face oil; 1-10% as the oil phase in creams)
- Pregnancy
- Generally OK
Jojoba oil comes from the seeds of a desert shrub native to the US Southwest and Mexico. Chemically it isn't an oil at all but a liquid wax ester — nearly identical in structure to human sebum, so it absorbs fast, rarely clogs pores, and stays stable for 2-5 years after opening. It suits every skin type, mixes with makeup, and doubles as a cleansing-oil base.
Key benefits
- Structurally close to human sebum, so skin treats it as its own — fast absorption, no greasy film (strong evidence, confirmed by 1980s molecular research)
- Balances sebum output: oily skin produces less (it reads existing sebum as sufficient) while dry skin gets its missing oils replenished (strong evidence)
- Very low comedogenicity (rated 2, lower in practice) — fine for acne-prone and sensitive skin (strong evidence)
- Liquid wax-ester structure resists oxidation; 2-5 year shelf life, about the most stable of all plant oils (strong evidence)
- Naturally carries vitamin E, B vitamins, zinc, and selenium for mild antibacterial and anti-inflammatory action (moderate evidence)
Good for
- Every skin type — oily, combination, dry, sensitive, and acne-prone
- Combination skin that needs oil control without dehydration
- Anyone wanting one oil for cleansing, moisturizing, massage, and hair care
- Pregnancy and breastfeeding
- Infants and toddlers (diluted or on small areas; high safety margin)
Use with caution
- Allergy to jojoba or plants in the Asteraceae or Buxaceae families (extremely rare)
- Rancid product — it's stable, but badly stored oil still spoils and smells sharply off
- Ingestion — jojoba's wax esters are indigestible and cause diarrhea
Pairing notes
✓ Pairs well with
✕ Avoid mixing with
Frequently asked
What is Jojoba Oil in Chinese?
Jojoba oil is 荷荷巴油 (hé hé bā yóu) in Chinese — 荷荷芭油 in Taiwan, and sometimes 霍霍巴油 on mainland labels. It's a sebum-like liquid wax ester used as a lightweight moisturizer that suits every skin type, including oily and acne-prone.
How do you pronounce jojoba, and what's the INCI name?
It's pronounced 'ho-HO-ba,' not 'jo-jo-ba'; the INCI name is Simmondsia Chinensis Seed Oil. Despite the species name chinensis, jojoba is native to the Sonoran Desert of Arizona, California, and Mexico — the name traces to an 18th-century botanist's error, not to China.
Is jojoba oil not actually an oil?
Correct — chemically it's a liquid wax ester, not a triglyceride. That makes it unique: its structure nearly matches the wax-ester part of human sebum, it far outlasts other plant oils (2-5 years at room temperature), and skin doesn't flag it as a foreign, pore-clogging oil. Hence oil control plus moisture at once.
Can pregnant women use jojoba oil?
Yes — it's among the most recommended pregnancy skincare oils: gentle, no hormonal activity, low allergy rates, and commonly used against stretch marks and tight, itchy skin. Pregnancy lines like Mama Mio, Burt's Bees Mama, and Earth Mama all include it.
Jojoba oil vs coconut oil — which is better?
Depends on use. Coconut oil is highly comedogenic (4/5) and tends to clog facial pores — better for body and hair; jojoba (2/5) suits the face and every skin type, and stays liquid where coconut solidifies. Coconut is much cheaper and cleanses better. Verdict: jojoba for the face, coconut for body, hair, and makeup removal.
How do I spot real, quality jojoba oil?
(1) Color: unrefined/golden is yellow with a faint nutty scent; refined is clear and odorless — similar actives, golden has slightly more vitamin E. (2) Feel: very light, absorbs within 1-2 minutes. (3) It stays liquid below 4°C, unlike coconut oil. (4) Amber glass storage is best. Common starter brands: Desert Essence, NOW Solutions, The Ordinary.
Looking for products with Jojoba Oil?
YY searches 60,000+ real products for formulas containing Jojoba Oil, ranked for your skin concerns, with direct Amazon links.
Find products with Jojoba Oil →Related ingredients
Educational reference only — results vary by person; see a doctor for serious skin issues.